Lenguaje original de La Biblia
¿En que idioma se escribió La Biblia?
La Biblia no tiene un único "lenguaje oficial" de escritura, esta fue escrita en tres idiomas: Griego, Arameo y Hebreo. Al ser un libro que fue escrito por diferentes autores y en diferentes épocas, el idioma utilizado para cada libro del Antiguo y Nuevo Testamento variaba en función de donde fue escrito, quién lo escribió y cuándo fue escrito.
A continuación, se muestran los diferentes lenguajes de escritura de cada libro de La Biblia:
- 1ª a los Corintios: Griego
- 1ª a los Tesalonicenses: Griego
- 1ª a Timoteo: Griego
- 1ª de Juan: Griego
- 1ª de Pedro: Griego
- 1º de Crónicas: Hebreo
- 1º de Reyes: Hebreo
- 1º de Samuel: Hebreo
- 2ª a los Corintios: Griego
- 2ª a los Tesalonicenses: Griego
- 2ª a Timoteo: Griego
- 2ª de Juan: Griego
- 2ª de Pedro: Griego
- 2º de Crónicas: Hebreo
- 2º de Reyes: Hebreo
- 2º de Samuel: Hebreo
- 3ª de Juan: Griego
- Abdías: Hebreo
- Amós: Hebreo
- Apocalipsis: Griego
- Cantar de los Cantares de Salomón: 900 A.C.
- Colosenses: 60-62 D.C.
- Daniel: 550 A.C.
- Deuteronomio: 1445-1400 A.C.
- Eclesiastés: 900 A.C.
- Efesios: 60-62 D.C.
- Esdras: 450 A.C.
- Ester: 450 A.C.
- Éxodo: 1445-1400 A.C.
- Ezequiel: 550 A.C.
- Filemón: 60-62 D.C.
- Filipenses: 60-62 D.C.
- Gálatas: 49-50 D.C.
- Génesis: 1445-1400 A.C.
- Habacuc: 600 A.C.
- Hageo: 520 A.C.
- Hebreos: 67-69 D.C.
- Hechos: 61-62 D.C.
- Isaías: 700 A.C.
- Jeremías: 600 A.C.
- Job: 1445-1400 A.C.
- Joel: 850 A.C.
- Jonás: 700 A.C.
- Josué: 1400-1350 A.C.
- Juan: 80-90 D.C.
- Judas: 68-70 D.C.
- Jueces: 1000-900 A.C.
- Lamentaciones: 600 A.C.
- Levítico: 1445-1400 A.C.
- Lucas: 60-61 D.C.
- Malaquías: 450 A.C.
- Marcos: 50-60 D.C.
- Mateo: 50-60 D.C.
- Miqueas: 700 A.C.
- Nahúm: 650 A.C.
- Nehemías: 450 A.C.
- Números: 1445-1400 A.C.
- Oseas: 750 A.C.
- Proverbios: 900 A.C.
- Romanos: 55-56 D.C.
- Rut: 1000-900 A.C.
- Salmos: 1000-400 A.C.
- Santiago: 44-49 D.C.
- Sofonías: 650 A.C.
- Tito: 62-64 D.C.
- Zacarías: 500 A.C.
